Glosario

Por qué el límite de caracteres de título en Pinterest es 100 pero el feed muestra 40

Taras Shynkarenko
Taras Shynkarenko
•Actualizado: •8 min de lectura
Por qué el límite de caracteres de título en Pinterest es 100 pero el feed muestra 40Por qué el límite de caracteres de título en Pinterest es 100 pero el feed muestra 40

TL;DR, Respuesta Rápida

8 min de lectura

El título de un Pin admite hasta 100 caracteres, y Pinterest fija el mismo tope en sus especificaciones de producto y como maxLength de 100 en el esquema de la API. En algunos dispositivos el feed muestra solo los primeros 40 caracteres, y solo 30 en chino, japonés, coreano, árabe y otros idiomas de doble byte. Un Pin sin título y sin título de Rich Pin no muestra nada en el espacio del título.

El título de un Pin puede tener 100 caracteres, que es el límite de caracteres de título en Pinterest que figura tanto en las especificaciones de producto de Pinterest como en el esquema de su API. La cifra que decide si alguien lee el título es menor. Pinterest dice que los primeros 40 caracteres son los que se muestran en el feed en algunos dispositivos, así que el presupuesto real para las palabras que consiguen el clic es 40, no 100.

¿Cuál es el límite de caracteres de título en Pinterest?

Pinterest limita el título de un Pin a 100 caracteres, y el tope es el mismo para los Pins orgánicos y para los formatos de anuncio que se basan en ellos. Las especificaciones de producto repiten una sola frase en cada formato estándar: "Enter up to 100 characters. Depending on the device, the first 40 characters may show in people's feeds. When entered, titles will appear in the home feed or search feed."

La API dice lo mismo en términos de máquina. En la descripción OpenAPI v5 de Pinterest, versión 5.28.0, la propiedad title de los esquemas Pin, PinCreate y PinUpdate es una cadena anulable con un maxLength de 100. Los campos vecinos del mismo esquema tienen sus propios topes.

Campo del PinPropiedad de la APIMáximo
Títulotitle100 caracteres
Descripcióndescription800 caracteres
Texto alternativoalt_text500 caracteres
Enlacelink2,048 caracteres

El título es el campo corto y visible, y la descripción es el largo y casi siempre oculto. Pinterest indica que "Descriptions do not appear when viewing the Pin in the home feed or search feed." El título sí aparece ahí, lo que lo convierte en el único texto del Pin que ve la mayoría de la gente.

Una mujer desplaza un feed en el teléfono sentada en el sofá, justo el vistazo rápido que decide si se lee el título de un Pin.

¿Cuántos caracteres del título se ven en el feed de Pinterest?

Pinterest muestra los primeros 40 caracteres de un título en el feed en algunos dispositivos, y los primeros 30 en idiomas de doble byte. Las especificaciones de producto recogen la segunda regla en una nota: "For Chinese, Japanese, Korean, Arabic and other double byte languages, only the first 30 characters will show in people's feeds."

Eso le da a un título de Pin tres longitudes que importan:

  1. 100 caracteres es lo que Pinterest guarda y lo que acepta la API.
  2. 40 caracteres es lo que puede mostrar un feed, según el dispositivo.
  3. 30 caracteres es lo que muestra un feed en idiomas de doble byte.

Pinterest no dice qué dispositivos cortan en 40 ni qué muestran los demás. La lectura prudente es que todo lo que pase del carácter 40 es texto que algunos usuarios nunca ven en el feed, así que no puede cargar con el tema del Pin. Pon el tema primero y deja que los caracteres 41 a 100 lleven detalles útiles para quien abra el Pin.

Un título como "Curry de garbanzos en 20 minutos para entre semana con especias" tiene 63 caracteres. En un feed que corta en 40, el lector ve "Curry de garbanzos en 20 minutos para en". El plato y la promesa sobreviven. Dale la vuelta a "Con especias de la despensa, un curry de garbanzos en 20 minutos" y el corte cae antes de la palabra garbanzos.

La misma idea, dos órdenes de título
El tema primero
  • "Curry de garbanzos en 20 minutos para entre semana con especias"
  • El corte de 40 caracteres muestra "Curry de garbanzos en 20 minutos para en"
  • El plato y la promesa sobreviven
El tema al final
  • "Con especias de la despensa, un curry de garbanzos en 20 minutos"
  • El corte de 40 caracteres cae antes de la palabra garbanzos
  • El nombre del plato se pierde
El mismo corte del feed, un resultado distinto según dónde quede el tema dentro del título.

¿Qué pasa si un Pin no tiene título?

Un Pin sin título y sin título de Rich Pin no muestra nada en el espacio del título. La redacción de Pinterest para los Pins de imagen estándar es: "If a title is not entered and no rich Pin title exists, nothing will show in its place in the home feed." Pinterest no rellena el hueco con la descripción, así que la imagen tiene que hacer todo el trabajo.

La misma frase nombra la alternativa. Un Rich Pin toma metadatos de la página enlazada, y un título de Rich Pin cuenta como título a efectos de esta regla. Las especificaciones de producto de Pinterest no dicen cuál de los dos gana cuando un Pin tiene a la vez un título escrito y un título de Rich Pin, y la introducción para desarrolladores de Rich Pins tampoco trata el manejo de títulos. Si dependes de los Rich Pins, revisa un Pin publicado en lugar de darlo por hecho.

La API considera válido un título vacío, porque el esquema marca title como anulable. Un Pin creado sin título se acepta y luego no muestra ninguno.

¿Qué formatos de Pin comparten el título de 100 caracteres?

Todos los formatos de Pin y de anuncio de las especificaciones de producto de Pinterest usan un título de 100 caracteres, y algunos formatos añaden límites propios en otros textos. La regla del título no cambia entre los formatos estándar, de video, carrusel y colecciones.

FormatoLímite del títuloOtros límites de texto
Imagen estándar100 caracteresDescripción de hasta 800
Video de ancho estándar100 caracteresDescripción de hasta 800
Video de ancho máximo (solo de pago)100 caracteresDescripción de hasta 800
Carrusel100 caracteresDescripción de hasta 800
Colecciones100 caracteresDescripción de hasta 800
Idea ads100 caracteres250 caracteres en cada página
Quiz ads100 caracteresPreguntas 96, respuestas 48, resultados con título de 100 y descripción de 800
Showcase adsNo indicadoCaracterísticas limitadas a 50 caracteres, texto superpuesto a 10 palabras

La fila de Showcase es la excepción que conviene conocer. Pinterest no da un recuento de título para ese formato y en su lugar limita cada característica a 50 caracteres, con la indicación "For titles, anything after 50 characters will be hidden." Toma 50 como el límite práctico del título dentro de una tarjeta Showcase.

Una persona escribe en un portátil con un cuaderno abierto al lado, redactando la línea corta de texto que debe ganarse el clic.

AdaptlyPost
AdaptlyPost

Empieza tu prueba gratis de 7 días

Analíticas multiplataforma

Bandeja Social

Asistente con IA

¿Cómo escribes un título de Pin que quepa en el feed?

Escribe el título del Pin de modo que sus primeros 40 caracteres nombren lo que buscó la persona, y usa los 60 restantes para un detalle que venda el clic. Pinterest dice que la descripción es el campo que su algoritmo lee para medir la relevancia. El título es el campo que lee la gente, así que escríbelo para ella.

  1. Nombra el tema en las primeras tres o cuatro palabras: la receta, el producto, la habitación, el conjunto.
  2. Cuenta hasta 40 y comprueba que el corte tenga sentido por sí solo.
  3. Para textos en chino, japonés, coreano o árabe, cuenta hasta 30.
  4. Pon el complemento después del corte: el tiempo que lleva, el presupuesto, la temporada, la talla.
  5. Quédate en 100 o menos, el tope de las especificaciones de producto y del esquema de la API.
  6. Deja el contexto largo de palabras clave para la descripción, que admite 800 caracteres.

Pinterest no publica ninguna regla sobre cómo cuenta un emoji o un carácter compuesto dentro de los 100. El esquema indica un maxLength sobre una cadena y ahí se detiene. Si un título se apoya en emojis o caracteres acentuados y se acerca a 100, recórtalo hasta que tenga margen.

Dónde encaja AdaptlyPost

Un Pin programado con AdaptlyPost es un Pin de Pinterest normal, así que el límite de 100 caracteres del título y la visualización de 40 caracteres en el feed se le aplican igual. El programador de publicaciones de Pinterest gestiona los Pins estándar como "Vertical image Pins with titles, descriptions, and destination links," además de Pins de video, Idea Pins y Pins de producto, y toda publicación de Pinterest necesita un tablero.

El campo de título de Pinterest en AdaptlyPost es opcional, y su texto de ayuda explica qué pasa si lo dejas vacío: "Empty uses the first 100 characters of the caption." Eso convierte por defecto la primera línea de tu texto en el título. Si el texto empieza con un saludo o un hashtag, eso se convierte en el título, así que rellena el campo de título o escribe los primeros 40 caracteres del texto como un titular. Para lotes más grandes, la programación masiva acepta una hoja de cálculo con URL de imágenes, títulos de Pin, descripciones, enlaces de destino, nombres de tablero y fechas de publicación. Nuestra guía sobre cómo programar publicaciones en Pinterest cubre la parte de planificación, y los Idea Pins explica el formato de varias páginas.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el límite de caracteres de título en Pinterest?

El título de un Pin admite hasta 100 caracteres. Pinterest indica el límite en sus especificaciones de producto para cada formato estándar de Pin y de anuncio, y el esquema de la API v5 fija un maxLength de 100 en el campo title de PinCreate y PinUpdate.

¿Cuántos caracteres de un título de Pin se ven en el feed?

Pinterest dice que los primeros 40 caracteres de un título se muestran en el feed, según el dispositivo. En chino, japonés, coreano, árabe y otros idiomas de doble byte, solo se muestran los primeros 30. Pon el tema del Pin antes de ese corte.

¿El título de Pinterest es obligatorio?

No. La API marca title como anulable, así que se acepta un Pin sin título. Las especificaciones de producto de Pinterest advierten que, si no se escribe un título y no existe un título de Rich Pin, no se muestra nada en el lugar del título en el feed de inicio.

¿El límite del título del Pin es el mismo que el de la descripción?

No. El título admite 100 caracteres y la descripción 800. El título aparece en el feed de inicio y en el de búsqueda, mientras que Pinterest indica que las descripciones no aparecen ahí y que su algoritmo las usa para juzgar la relevancia al distribuir el Pin.

¿Los Idea Pins tienen otro límite de título?

Las especificaciones de producto de Pinterest cubren los Idea Pins a través de los Idea ads, que son Pins orgánicos promocionados como anuncios. El formato usa el mismo título de 100 caracteres y añade un tope de 250 caracteres de texto en cada página. Los Showcase ads son la excepción, con características limitadas a 50 caracteres y todo lo que pase de 50 oculto.

¿Cómo rellena AdaptlyPost un título de Pinterest que dejo vacío?

El campo de título de Pinterest en AdaptlyPost es opcional, y un título vacío usa los primeros 100 caracteres del texto de la publicación. Rellena el campo tú mismo cuando el texto no empiece con un titular, porque el feed de Pinterest muestra solo los primeros 40 caracteres de lo que acabe en el título.

¿Cuenta un emoji como un carácter para el límite del título en Pinterest?

Pinterest no indica ninguna regla sobre cómo cuenta un emoji o un carácter combinado hacia los 100. El esquema de la API solo fija un maxLength en la cadena del título y no dice nada más. Si un título depende de emojis y se acerca a los 100 caracteres, recórtalo para dejar margen.

¿El título de Pinterest influye en cómo se posiciona un Pin en la búsqueda?

Las especificaciones de producto de Pinterest dicen que las descripciones "are used by our algorithm to determine relevance for delivery" y no dicen nada sobre el papel que cumple el título. El título es el campo que la gente lee en el feed, así que es el que consigue el clic. Pon tus términos de búsqueda en la descripción de 800 caracteres y reserva los primeros 40 caracteres del título para lo que una persona necesita ver.

¿Qué título gana cuando un Pin tiene tanto un título escrito como un título de Rich Pin?

Las especificaciones de producto de Pinterest no dicen qué título gana cuando un Pin tiene a la vez un título escrito y un título de Rich Pin tomado de la página enlazada. La guía para desarrolladores de Rich Pins tampoco cubre el manejo de títulos. Revisa un Pin publicado en vivo en lugar de asumir cuál muestra el feed.

¿Los anuncios de Pinterest usan el mismo límite de título que los Pines orgánicos?

Pinterest mantiene el límite de 100 caracteres igual para los Pines orgánicos y para los formatos de anuncio construidos sobre ellos, según sus especificaciones de producto. Los anuncios Showcase son la única excepción: el formato no da un número de título y en su lugar limita cada función a 50 caracteres, ocultando lo que pase de ahí.

¿Te resultó útil este artículo?

¡Cuéntanos qué te parece!

Vernos más en Google

Un clic marca AdaptlyPost como fuente preferida y nuestros artículos aparecen más arriba en tus Noticias destacadas, el modo IA y los resúmenes con IA.

Antes de irte...

AdaptlyPost

AdaptlyPost

Programa tu contenido en todas las plataformas

Gestiona todas tus cuentas de redes sociales en un solo lugar con AdaptlyPost.

Analíticas multiplataforma

Bandeja Social

Asistente con IA

Términos relacionados del glosario

Artículos Relacionados